EET Blog, 睿騏英語部落格: 電影《靈魂急轉彎》帶給我們的啟發

2025年5月4日星期日

電影《靈魂急轉彎》帶給我們的啟發｜看電影學英文

電影《靈魂急轉彎》（Soul）帶給我們的啟發

一位上班族這麼說：

My coworker knows his purpose. I’m still figuring mine out. He wakes up and knows exactly what to do. I wake up and ask myself, “What’s the point?” Maybe my coworker found his spark. I’m still lost in settings.

我同事每天一起床就知道要幹嘛，但我一醒來就開始懷疑人生。
同事可能找到熱情了，我還在「設定」裡迷路。

{ EET 英文單字 & 例句教學 }

    •    spark：靈感、熱情、生命的火花
→ Joe thought music was his spark. Turns out, it was living. 

    •    purpose：目標、人生意義
→ My calendar is full. I’m still not sure of my purpose. 

    •    settings：設定（也比喻混亂中找不到出口）
→ Still adjusting settings, emotionally and digitally.

《靈魂急轉彎》這部電影給我們的 5個好啟發：

啟發 1

你不是為了某個目的而存在。你存在，就是意義。
You don’t have to have a purpose to matter. Just being is enough.

   Dialogue 靈魂對話

A: I still don’t know what I’m meant to do.
     我還是不知道自己到底該做什麼。

B: That’s okay. You’re meant to be. That’s enough.
沒關係啊。你本來就是為了存在而來的，這樣就夠了。

Reflection 反思

如果你今天什麼都沒做到，但仍然感受到一口呼吸，那就是生命的重量了。別急著證明自己，你已經在這裡。

   啟發 2

真正的活著，不是達成什麼目標，而是你感受到風的那一刻。
Being alive isn’t about achievements. It’s about feeling the breeze.

   Dialogue 靈魂對話

A: I had plans. I had goals.
     我曾經有好多計畫，好多目標。

B: And yet, what moved you most was a leaf falling, wasn’t it?
     但最後真正打動你的，是一片落葉，對嗎？

     Reflection   反思

我們總以為要很努力才叫活著，卻忘了那些無聲的時刻才最真實。風輕輕地吹過，樹葉落下飄過你的臉龐，你有感覺到嗎？

   啟發 3

不是你找到熱情後才有價值，是你活著，本身就值得。
Your worth doesn’t begin with passion. It begins with being alive.

   Dialogue 靈魂對話

A: What if I never find my spark?
     如果我一輩子都找不到我的熱情呢？

B: What if your spark… is simply being here?
      那也沒關係啊。也許你的熱情，就是此刻還在這裡的你。

     Reflection   反思

我們習慣用「有沒有熱情」來判斷自己值不值得，其實你在呼吸、在思考、在存在，就已經夠珍貴了。

   啟發 4

不是每一步都要有意義，有時候，只是走著，也很好。
Not every step needs a purpose. Sometimes walking is enough.

   Dialogue 靈魂對話

A: I don’t know where I’m going.
    我不知道自己要去哪裡了。

B: That’s fine. Some paths are meant to be walked, not mapped.
    那也沒關係。有些路，本來就不是拿來規劃的，而是走著走著就懂了。

     Reflection   反思
習慣了規劃一切的你，會不會也忘了，偶爾迷路一下，是種奢侈的自由？

   啟發 5

也許生命的重點，不是答案，而是你此刻在這裡。
Maybe life isn’t about answers. It’s about being here, now.

   Dialogue 靈魂對話

A: I just need to figure it all out.
     我只是想把一切都想清楚。

B: Or maybe… you just need to feel this moment.
     但也許啊，你只需要，好好感受這一刻就好。

Reflection 反思

不是所有問題都有解，某些時刻，就是要讓你坐下來，陪自己發個呆。

Being is enough.

你已經是完整的自己了，不必再證明什麼。有些答案，不必找，也正在發生。

生命，不只是一個待完成的清單，與現代「生產力焦慮」對話，慢下來。

🎁ＥＥＴ還準備了送給你的小卡（一樣是點選可看大圖或按儲存）：