台北英文家教 學員評鑑—黃先生 (電子業，台北)

  學員 :  黃先生  (電子業主管，台北市)
  評鑑內容：

出社會後，在工作上實際遇到英文使用需求，才知道原來自己的英文是那麼不堪一擊。於是斷斷續續地到一般英文補習班進修英文，十多年過去了，雖然自覺我的英文有進步，但還是會遇到很多困難。像是老被老闆挑剔”你們寫的英文我看不懂”，外國客人的mail看不懂，跟國外客人con call不僅聽不懂還不會講，就連最基本的問候對話都很困難。

雖然也找過外師家教，但程度不到那，導致他講的很多我聽不懂，成效不大。但工作上用到英文的地方愈來越多，感覺再把時間浪費掉也不是辦法。於是找到了黃老師，原以為自己有中級的程度，沒想到上第一堂課就被打回原形。以前看過且覺得簡單的文法在上課時造句居然被糾正到體無完膚，不僅如此，口說部分的答案也都僅有幾個字的造句，而且說的過程中只要發音不對，就算連嘴巴少張開一點也會被一直指正重唸。

說實在，沒看過這麼龜毛的老師，前面幾堂課並不適應她的教法，而且很痛苦。上她的課就好像敵人一直在攻擊你的弱點一樣，有種痛不欲生的感覺，好不容易撐了快一年，終於看見了一點點成效，原本一個問題只寫得出一兩句答案且錯誤百出，現在可以寫出10句，且錯誤率比之前低。在公司回簡單的信件也比較有信心，但口說部分還不是那麼有信心，還得再加強。

目前最大的收穫就是查英英字典。以前會用網路軟體或 Dr. Eye直接查中文意思。這在黃老師的教學過程中是禁止的，經過老師這段期間的調教，發現書本字典比網路軟體來的實在，不會只有中文解釋，且例句也會包含文法使用方式。

目前我手上就有4本不一樣的字典交叉使用。雖然都是初學者字典，但特色不太一樣，交叉查詢雖然花更多時間，但可以了解更多東西。其中一本是同義字字典，可以從查一個字進而學到多個字，這本是我多年來想要卻找不到的字典，沒想到在黃老師幫忙下找到了。

個人目標：
希望在未來的學習中能盡快達到自己心目中理想的英文境界，這樣就可以逃離老師的魔掌。





作者：黃先生
評 鑑 日 期： 2014, 12, 23   

黃老師評語：

初見黃先生，下課時他就把三個月的學費交到我手上，但我要他先再上幾堂，覺得合適的話再預付，但他還是表示想直接預付。他之前有考過多益，分數約450分，因此一開始我們決定的書籍是中級書，也非常碰巧其中有本書他剛好有，是他之前在格蘭英語上小班英語課時，外籍老師建議他們買的。

大概再上了1-2次課後，我建議他回到初級開始上起，把基礎打穩。感謝他接受我的建議，讓我能藉由全方位的課程帶領他重新調整他的英語能力 (很多台灣學習者都太急了，是不會接受從頭學的)。初期他的學習比較辛苦，畢竟他在台灣的學習環境下學英文學了一二十年，要改正自己原有的英文，以及重新適應一套學英文的方式，真的不容易。
有時候黃先生會跟我反應，有些事他知道了，別再唸他。因為瞭解黃先生真的想把英文徹底學好，加上我這人也求好心切，有時候我還是忍不住要把某些事唸完 (有幾次我都心想還好他沒翻臉)。

上課至今一年多，他每期付學費都是三個月一次。最近一次上課他提到他某些課後複習英文的方式，我和他自諷自己確實是個會唸學生的人，沒想到他回答：「要不是因為妳很會唸人，我才不會繳那麼多期學費。比妳收費貴的英文家教我都找過。就是因為妳會唸我，我才會一直給妳上課。」
………………….這下我才終於知道自己會唸學生的個性，原來也成為了優點。另外，他不是跟我說，我是他的第一個家教嗎？ ^_^!!!

我想，社會人士學英文，要工作又上英文課，有的學生還要再兼顧家庭，這一切本來就不容易，但只要成人學生能夠感受到自己英文能力的嶄新不同，一切的辛苦也值得了。

最後，我也很希望黃先生，有天能夠將英文能力自由運用於生活與工作中，如他說的，趕快脫離我的魔掌。（我一向告訴所有學生，有一天他們英文學好了，可以不再需要我，不再需要英文老師)

( 全文完 )

 

歡迎您將您的個人學習英語經驗投稿至「英語學習分享園地」
透過您的分享，更多人能受惠於您的個人學習經驗與看法。