顯示具有 成人英語學習 標籤的文章。 顯示所有文章
顯示具有 成人英語學習 標籤的文章。 顯示所有文章

2020年1月20日 星期一

一對一英文家教, 我跟 EET Teri 老師的學習心得 (Ryan 桃園上班族)

一對一英文家教課的上課學習心得, EET |作者:Ryan (上班族, 桃園)


EET Teri 老師英文家教課 上課心得


Hello, my name is Ryan. I’m a student in EET and I’ve been learning English with teacher Teri for more than two years now. Time flies! I didn’t expect that I can keep learning English for such a long time. I had some unforgettable experiences in other cram schools before. Learning English wasn’t fun for me at that point in time. I had to convince myself that I made progress every time the class was finished and force myself to attend the next class. That was torture! I spent lots of money but I only went to the class less than twenty times a year. When the contract expired, I gave up learning English until I came back from a holiday in Germany.

        I found that I was keen to talk to people from different countries and I wanted to have a good time talking with them when I was on my trip in Germany. Unfortunately, I couldn’t make my desire come true. I was deeply frustrated that I had learnt English for a long time, but I couldn’t even talk to people. Hence I made up my mind that when I come back from that trip, I want to be available to learn how to talk to people in English fluently.

        I searched for a lot of information on the Internet. There were lots of options I could choose from, but I was afraid I would mess it up again. I decided to give EET a try because they offer one-on-one lessons. That is an attractive feature which differs from other cram schools. I guessed EET might be the one I need so I took a chance.

        Then I met teacher Teri. She is a very considerate person. Every time I ask her for help with correcting my essays, she’s always patient reading my poor essays. We start with reading through the essays and sometimes I can find out mistakes by myself. Plus, Teri will put herself into the circumstances trying to fix my essays using my point of view. In this way, I can feel she treats me with respect. I really like this method which I didn’t get while I was in school and cram schools. Teri is a reliable teacher. She gives me extra information about the topic we are talking about which is very useful and essential. She never forces me to finish the lesson we are having before the class dismisses. If there are any words, phrases or slangs I don’t understand, she will ask me to look up my dictionary first. Then if I still can’t get it, she will explain the meaning to me or make sentences to help me understand. I think that’s Teri’s principle and it’s good for me because I won’t have to take questions home and it helps me cultivate a positive habit --do not ask for help right away when you come across problems. Now I’m used to solving problems by myself by looking up the dictionary and I learn a lot from the dictionary.

        Casual talk and Break the Ice (A card game with open-ended questions) are the teaching approaches that I like most. These two ways not only create a pleasant and relaxed atmosphere but also gives me more chances to practice speaking. During class, it would take me some time to answer Teri’s questions and I couldn’t answer well very often. However, I don’t feel disappointed. I would think about the questions and my answers again on my way home. And a better answer would come up in my mind from time to time. These methods are good ways to stimulate thinking in a very short time and that’s exactly what I need.

        I’m not a fast learner and I lose patience occasionally. I can speak fluently right after practicing but I could remember nothing the next hour. It’s very annoying and it drives me crazy easily. During these hard times I read a variety of books, most of them are self-help books. There is an important concept I learned from these books: all good things take time to happen.

        I am not a very fluent English speaker yet, but when I look back, I could say I’ve come quite a distance in the way of learning. So the only thing I need to do is trust myself. I’m glad that I found EET and I have an awesome teacher to accompany me. Thank you so much!



 { 全文完 }

點此查看更多其他 EET 英文課學習心得


回傳日期:
2019年12月13日
刊登日期:2020年1月20日

 

學習者聊英文- 立即加入LINE社群

 
 英語學習園地/部落格  | 訂閱免費電子報 

 洽詢英文家教課資訊

  

 

2018年8月11日 星期六

大學?該醒醒了!|Alex Chen (國立大學兼任講師)|EET睿騏英語獨家刊登

 

大學?該醒醒了!


       欠缺求知精神、瘋迷線上遊戲、大學生忙著拜金、老師忙著計劃案——你認識這樣的大學嗎?

      當我從那典雅莊嚴的建築旁走過,再深入到自己的學習環境和學校其他地方後,我發現這個地方與我之前在書中讀到的寧靜的大學校園不同,這裡紛紛擾擾、汽車進進出出,隨處可見各式各樣的商業海報以及廣告,草坪上遛狗的主人悠然自得。
      在正式開始教書之後,我更加見識了大學裡很多人是怎麼樣上課的:早晨上課鈴響了之後,有很多人穿著拖鞋邊吃早餐悠閒地晃進教室,吃完早餐後看看講台上面的老師,講得沒意思,於是趴著再躺一會。有的學生乾脆一睡不起,大學裡有句話是這樣流傳的:「一覺醒來一看錶十點了,乾脆睡到十一點半,起來連早餐、午餐一起解決了!」晚上十一點過後,遊戲已經成為了大學裡男生的主要「學習內容」,而且不少人發奮用功地練習「遊戲」了四年!女生呢?看韓劇,不少女學生的主要學習內容就是看韓劇等各種連續劇、宮廷劇,一部接著一部。你能想像這就是「大學」嗎?

      當然,並不是所有的學生都這樣混日子,大學裡還是有許多人依然相對用功的學習,但是他們也一樣困惑:讓他們努力學習的原因主要是「恐懼」和「壓力」:怕自己畢業後找不到好工作。

      大家都說就業很困難,但是很少有學生努力學習是因為 “追求智慧,追求真理”。這些用功的學生雖然沒有「遊戲人生」,但是卻生活在沈重的壓抑心理狀態下,思維往往呆滯,慢慢地走上一條被大學生們嘲笑的「越學越傻」的「傻博士」道路。事實上,每年大學裡輕生的大學生,往往不是「不用功」的「壞學生」,而是這種心理嚴重壓抑,用功學習的「好學生」。他們一樣,從一進大學開始就碰到很多無法解決的困惑,同時被灌輸著一些所謂「正確的發展方向」,他們只是願意服從這些「權威結構」,以自我的壓抑而不是以心靈的呼喚來「學習」,這難道就真的比「玩遊戲」、「看影集」更好嗎?大學的學習到底是要達到什麼目的?大學生們為何都迷失了自己的理想? 

      照本宣科的老師一學期也見不到幾次,大學裡面真正關注教學品質、關心學生、有上課水準的老師越來越少了,不知道這些老師都在忙些什麼。不知道這個號稱專業的社會發展方向和主流是什麼?也不明白這個專業培養的目的是什麼樣的人才需求?不知道該怎樣進行大學的學習,更不知道前面的路在哪裡。學習者該怎樣去一步步實現自己的理想?我碰到過很多的大學生皆是如此。他們對於自己所選擇的專業瞭解甚少。其實我覺得許多老師也根本不瞭解這些專業到底要做什麼,後來才知道大學裡的管理階層,看專業叫什麼名字容易吸引學生,就改個名字。看什麼專業熱門好找工作,就趕快「辦」一個專業,拼湊一些「課程」和系別出來糊弄大眾就完事了。

      很多學生只是為了就業的方便而「選擇專業」,但是當他們真正想去定位自己的時候,就反而陷入了「專業思維」而不能自拔。多數人只是為了一份工作而讀一個熱門的專業,卻忘了去關注自己的興趣、愛好,甚至綜合能力的培養和理想的思考。

      德國二百年前的教育宣言曾經如此說道:教育的目的,不是培養人們適應傳統的世界,不是著眼於實用性的知識和技能,而是要去喚醒學生自身的力量,培養他們自主學習的積極性,抽象的歸納力和理解力,以便使他們在目前無法預料的種種未來局勢中,自我做出有意義的選擇。教育是以人為最高的目的,接受教育是人的最高價值的體現。

      問一問親愛的朋友們,在台灣目前的小學、中學和大學校園裡,有像德國這樣的教育嗎?沒有,台灣太缺乏真正的教育、缺乏真正的大學了。缺乏真正的學校教育導致了社會上很多人盲目逐利、精神空虛,各種社會問題層出不窮,傳統文化精髓遺失,後面兩者又反過來影響著學校的教育,如此的惡性循環會把我們帶向哪裡?後代將會生存在一個什麼樣的社會裡?

      究竟,是這個社會的發展正在瘋狂地走向一個極端的境地,還是有人在危言聳聽?

 {  大學?該醒醒了! |  全文完  }

作者名:Alex Chen (國立大學兼任講師)
學歷背景:
國立政治大學英語博士生
刊登日期:2018年8月11日
(本文 EET 睿騏 獨家獲得授權刊登,轉載分享請註明文章出處 )  
------------------------------------------------------------------
 
瀏覽作者其他文章:
讀好你的菜英文  (2017/3)
從莎士比亞看台灣  莎翁401年特輯 (2017/2)


Enrich English with a Different Approach 用不同的思維和方式,增加英語實力
    

2018年6月29日 星期五

Song Lyrics Interpretation: Vanilla Twilight by Owl City | EET Teri (English Lecturer, Enrich English Tuition)



Song Lyrics Interpretation: Vanilla Twilight by Owl City


Some of the good ways to improve fluency in English are to speak to people using English, watch talk shows, reality shows, and sitcoms in English (In my opinion, watching talks shows, reality shows, and sitcoms are better for fluency practice than watching movies because people talk more naturally here than in movies which are heavily scripted.), watching English movies (This helps if learners can distinguish which words or expressions are used in everyday life and which words aren’t.), and my personal favourite: Breaking down and analyzing lyrics of songs that I like to listen to. 
 
Often times, we listen to a particular song and think “I wonder what this song is all about…” “Do the lyrics mean something else than the words the artist used?” etc. etc.

Well, you’re in luck because I will share my love of doing this with all of you; and hopefully this will help you get to know the English language more. Together, let us try and interpret what song lyrics really mean –or what they mean to us because the interpretations may vary from one person to another.

The underlined words in blue in this article are all relevant links to the meaning of the words. You can click on them to help you understand the words better. I suggest that you listen to the song first (or a few times if you want to!) so you can get a feel of what the song is like before reading the article while the song is playing on the background so that you can really feel the emotions of the songwriter.

Here is a link to the official music video of the song:


The title of the song we are doing for this article is Vanilla Twilight by Owl City. Owl City is the pseudonym of an American Electronica singer-songwriter Adam Young. The song Vanilla Twilight was released in January 2010. I personally like this song because the melody is really soothing and the lyrics are not literally what they are in words so it is a very good song to interpret and to try to understand the deeper meaning of the lyrics.
But first, let us talk about the title of the song: Vanilla Twilight.

Photo Source: https://en.wikipedia.org/wiki/Vanilla_Twilight#/media/File:Vanilla_twilight.jpg

The word vanilla literally means a type of sweet flavour or scent that comes from vanilla pods. Vanilla is usually used as flavouring for ice cream or coffee and scent for perfume or candles. Vanilla can also be used as an adjective to mean something that is ordinary or regular but still pleasant. 

Twilight means the short time when we can see the soft glowing light from the sky when the sun is about to set –when it is not very dark yet but also not very bright and light anymore. (see photo) In this case, twilight represents uncertainty --about not being sure of something or of something existing only for a short fleeting moment then disappearing. So if we put vanilla and twilight together, the title probably refers to a period of time that is ordinary but pleasant and something that happened during this period only lasted for a short time but it is special even if it didn’t last long. (Click the words in blue to see the definition in Cambridge Online Dictionary)

LYRICS
EXPLANATION
The stars lean down to kiss you
Stars –In general, when the word star is used in poetry, it symbolizes something that is higher than us or something we adore.
So this line means that the stars are bending down to kiss someone (“you”) that is special to the songwriter. It also means that this “someone special” is not with the songwriter now because he/ she is already with the “stars”. This can mean that this person has already passed away.
And I lie awake and miss you
And while the stars are kissing this someone special, the songwriter cannot sleep because the songwriter is missing this “someone special” very much.
Pour me a heavy dose of atmosphere
The songwriter is begging to be taken back to reality because he is missing someone special that is not around anymore so much that he cannot sleep and he cannot function properly.
The songwriter wants to have a huge amount of realness slapped into his face; thus the phrase “heavy dose of atmosphere”.
'Cause I'll doze off safe and soundly
But I'll miss your arms around me
Doze off means sleep. Safe and sound means in not in danger and really well.
The songwriter is saying that, in time, he will still manage to be able to sleep well even without this “someone special” but that he will miss sleeping beside, on the same bed, and being hugged by this “someone special” who has already passed away.
“Arms around me” means being hugged by someone.
I'd send a postcard to you, dear
'Cause I wish you were here


Before we had smart phones and the internet where we can just upload or send photos of our vacation to our loved ones in real time, we used to send postcards to people we love when we travel. Sending someone a postcard means that you were thinking about them and you wish they were with you at that place and time.
I'll watch the night turn light blue
But it's not the same without you
Because it takes two to whisper quietly
Watching the night turn light blue means that the songwriter is ready to face a new day ahead but this new day will not be the same without his “someone special” because it always takes the two of them together to do things.
The silence isn't so bad
'Til I look at my hands and feel sad
'Cause the spaces between my fingers
Are right where yours fit perfectly

Photo Source: https://www.pinterest.ie/pin/389279961512391608/

Now, the songwriter is slowly getting used to the fact that he is now all alone in life. He is saying in this part that being alone (silence) is quite alright. But when he looks at his hands, he still feels kind of lonely because he can see spaces between his fingers and those spaces are specially made for his “someone special’s” hands. The songwriter is expressing that they are like two puzzle pieces: they fit perfectly together.
I'll find repose in new ways
Though I haven't slept in two days
'Cause cold nostalgia chills me to the bone
The songwriter says that he will try to find different ways to relax, be calm, and cope with his new situation but then he still hasn’t been able to sleep in two days because memories keep haunting him. He keeps remembering the old times they had together and it hurts him real bad and deep (to the bone).
But drenched in vanilla twilight
I'll sit on the front porch all night
Waist deep in thought because when
I think of you I don't feel so alone
I don't feel so alone
I don't feel so alone

Photo Source: http://www.wideopencountry.com/15-things-need-perfect-southern-front-porch/


The songwriter is very conflicted because he is feeling both sad and happy. Sad because the one he loves is no longer around. Happy because he knows that his “someone special” will always be in his heart and his mind.
He sings about “sitting on the front porch all night”, meaning he will always wait and sit and just think about all the good times they had together because when he thinks about this person, he doesn’t feel so alone anymore.


As many times as I blink
I'll think of you tonight

I'll think of you tonight
According to studies, on average, people blink once every 4 seconds. This part is where the songwriter is suggesting that he thinks about his “someone special” an awful lot.
The phrase “as many as” means a lot. For example: He can eat as many as 7 slices of pizza in one sitting.
When violet eyes get brighter
And heavy wings grow lighter
I'll taste the sky and feel alive again
Violet means purple and this color represents sadness. Here, when the songwriter says that when his sad eyes are no longer so sad and when he is able to lift the weight off his shoulders and fly again, he will be capable of living a normal life once more.
If we look deeper, it means that in time, when he gets better, he will be able to continue on and live his life like he once used to without being weighed down by the thought of losing someone he loved and still loves so dearly.
And I'll forget the world that I knew
But I swear I won't forget you
But even if he lost this “someone special”, life still has to go on at some point. We cannot live our lives being stuck in the past because that will do us no good. In this part, the songwriter is somewhat letting go of his “someone special”. He is saying that he will feel like he is living in a different world now but he will always remember and never forget this special person.
Oh, if my voice could reach back through the past
I'd whisper in your ear,
"Oh, darling, I wish you were here."
And so life goes on… but from time to time, the songwriter still wishes he could talks to his “someone special” and that he wishes that this person was still here with him.

In conclusion, this is really a bittersweet song about lost and life, about letting go and moving on.
I like this song a lot because it reminds me of my father who passed away 4 years ago; just in time for western father’s day which is celebrated on the 3rd Sunday of June every year which happens to be 17 June 2018 this year. This is different from Taiwan’s local father’s day celebration which is August 8th. 

{ End of Song Lyrics Interpretation: Vanilla Twilight by Owl City }

Author (作者):  EET Teri (English Lecturer, Enrich English Tuition/睿騏英語講師 Teri )

Publication Date (
發表日期): June, 2018

歡迎分享.請註明以上作者和出處、發表日期之內容

Please feel free to share with proper citation (author, publication date, and other relevant information).

2018年6月16日 星期六

成人英文家教課|Aaron (台北) 學員上課心得分享/中英對照|EET 睿騏英語 線上英文家教

成人英文家教課:上課心得分享 | 學員 Aaron ( 電子業上班族 台北)


I remember in the past, I’d watch TV when I got off work all night. It was mindless after a day of emails and meetings. But I don’t watch much TV now after I have an English lesson by Huang every Saturday morning. I know she is sometimes very strict with her students because I read a lot of posts about her on the EET website. 

還記得,以前的我,每天上班面對的是會議和電子郵件,回家後的放空就是看整晚的電視。但自從每星期六上午上黃老師的英文家教課後,我就沒什麼看電視了。從 EET 網站上的很多學員的心得貼文中,我了解到她有時候對學生很嚴格。


After I started her class, she doesn’t allow me to check the meaning in Chinese. It takes me more time and it is really hard, painful and exhausting. She tells me an important thing “if you want to get good at English, practice more” and always gives me a lot of homework, I decided to study harder and started to practice more. Sometimes I feel tired and sad after work and I still keep studying every day. I hope to keep it up.

上她的課後,她不准我查中文,這得花我超多時間了解英文的,我覺得很困難也很痛苦。聽她說,要進步的關鍵,就是要多練習,她總是出很多功課給我,我決定要更努力,也開始花更多時間練習。雖然有時候下班後,我很累且心情差,但我還是試著維持每天課後的練習,我希望能持續撐下去。
 

One day I told my colleague from the US about my English lesson when we had lunch. I shared some interesting things with him, “Having an English lesson by Huang always makes me sad, tired, embarrassed, nervous, and stressed. And she usually gives me some ridiculous ideas when she wants me to use English to express the ideas.” After he heard that I was facing difficulty in learning English, he told me to learn another language was a good thing to do and asked me to practice more. In my mind, I think it’s easier said than done. Why doesn’t he learn Chinese and tell me it’s a good thing to do?

有天我和美國同事吃午餐時,跟他聊在我英文課的趣事,我說上這個黃老師的課總讓我覺得難過、疲憊、尷尬、緊張和壓力,而且她通常給我一些荒謬的想法,然後要我用英文說出來。有時候,我會試試,但有時候我真的想不出答案。沒想到我同事只回說 “學外語是件好事,要我再好好練習。”  我心想,用說得都很簡單,他幹嘛不來學中文,然後跟我說學外語是件好事?

Anyway, learning with her is not easy but I still consider it a good chance to learn more English in an interesting way. I am ready to take all the criticism and challenges in her class.


總之,上黃老師的課不輕鬆,但我把它想成是一個比較有趣的學英文的機會。現在的我已做好心理準備,接受她課堂上給我的挑剔和挑戰了。


{ 成人英文家教上課心得分享  全文完 }

回傳 & 刊登日期 : 2018年6月16日
中    文    翻    譯 : EET 睿騏英語小編
 
 
 

  

2016年10月25日 星期二

成人英文家教學員上課心得 (William, 科技業副工程師 桃園市) |Enrich English Tutoring Testimonial |睿騏英語

成人英文家教|睿騏英語 全方位生活英語課程  

Enrich English Integrated English Course, One-on-One English Tutoring Lesson in Taoyuan, Taiwan

 

  學員評鑑內容/上課心得:

我過去曾經在成人美語補習班上過2年以上的英文,多益成績約390分左右,以這樣的成果來說,並沒有很理想。畢業後進入職場,英文已經不單單只是為了去國外旅遊才用到,而是開始出現在我的各項工作場合中,為了想要再加強我的英語能力,我也參加了廣告打很兇的線上英文課程,經過1年多的努力,閱讀及口說方面可能有些許的進步,但我在參加商務會議場合時還是會鴨子聽雷,為了改善這樣的狀況及增加英文寫作的能力,我開始找尋成人英語家教。市面上的英語家教,扣除線上課程,我發現針對成人上課的補習班或家教老師真的不多。睿騏英語家教是我所找到的英語家教中的其中一家,黃老師則是上課學員中比較多回覆討論的一位老師,所以她的上課教學也讓我想要嘗試看看。

參加試聽課程前,需要先繳一堂2小時3000元的學費試聽第一堂課,這跟坊間的補習班的 “第一堂免費試聽” 有很大的不同。試聽的過程中,黃老師先跟我了解一下我的英文程度,及使用的英文書籍與字典,再來就做個分級測試。測試完後,本來以為在這張我都看得懂英文字的考卷答題,應該是滿分了,結果老師說我大概只有一半的分數,所以還是得從初級班開始,這真的讓我感到有點汗顏,怎麼會這樣呢??我的程度這麼低了嗎,不過既然程度不夠,那就打掉重練吧!

剛開始上課時,對課本中的內容其實不會有太大的問題,但黃老師真的絕對不是照本宣科的老師,她會帶你在看完或讀完課本後,開始請你造句或是說出剛剛你所讀的句子段落的意思。啊,不就是造句嗎?有什麼困難的,但等你造個幾句後,你會發現你的句子其實都很短而且很簡單,接著老師就會開始請你造一些生活中會用到的句子(真的沒有很難),但就是會卡住、翻譯不出來。再不然就是造出來的句子少了個S、少個the、或是時態不對,真的是支離破碎,真的挫折很大,而且那種大的程度是會讓你覺得我是花錢找罪受啊?!

但黃老師都會很有耐心的一步步引導我造出句子,過程中真的會很懷疑,我也上過那麼多英文課,但之前老師怎麼都沒有挑出來? 之後我終於知道,可能因為之前老師為了掌握上課時間,大多直接依循著我的答案或意思唸出正確的句子,但因為那個句子並不是我們自己造出來的,所以下一次出現時,我們絕大多數還是說不出來或是說錯。

經過在黃老師這3個月的家教課磨練後,我在寫英文翻譯的時候,確實有比上她課之前來得快一些了。或許很多人可能都跟我一樣,認為只要背好單字,英文應該8成沒問題了,但事實卻不是這樣的。我老婆英文程度比我好,我在下課後也會跟她討論我的上課內容,她就曾經告訴我:「如果你學英文,只是背單字,而不是用融入情境跟想像情境的方式來學,未來一定會卡關。」一開始我不是很懂,但慢慢上完黃老師的課後,我突然發現這就是黃老師教的東西呀。老師不是要你拿著單字書猛背,而是從文法開始,由簡單的句子慢慢擴充到難一點的句子;遇到不會的單字,翻翻適合你程度的英文字典,或是用Google搜尋圖片的方式,來幫助你了解英文意思。

上課時,黃老師會一直用關愛的眼神逼我造句,一直到把句子逼出來為止。下課後,會有英文作業,但還是圍繞在造句上,我想這應該是要讓我連作夢都用英文交談吧。

電腦/手機前的你如果有看到這裡,真的奉勸你,要上黃老師的課,無決心請勿輕易嘗試,不然你會很受挫。共勉之~~

----- End  ----   成人英語家教課上課心得  全文完   
 

分享請註明作者名稱:  William, 科技業副工程師 (桃園市)

刊登日期: 2016年10月25日   評鑑日期:2016年10月24日


 更多睿騏英語學員上課心得  請點此查看